Lac de l'Ouest, Hangzhou, Chine

Emplacement: Zone panoramique du lac de l'Ouest, ville de Hangzhou, province du Zhejiang

Raisons de la visite: Le paysage culturel du lac de l'ouest de Hangzhou a été officiellement inscrit sur la « Liste des sites du patrimoine mondial ».

Frais d'entrée: Gratuit

Horaires d'ouverture: ouvert toute l'année

Le lac de l'Ouest est situé au numéro 1 de la route Longjing, district de Xihu, ville de Hangzhou, province du Zhejiang, à l'ouest du centre-ville de Hangzhou.

Il y a plus de 100 attractions du parc au lac de l'Ouest, y compris "Dix vues du lac de l'Ouest", "Dix vues du nouveau lac de l'Ouest" et "Trois commentaires sur les dix vues du lac de l'Ouest". Il existe plus de 60 sanctuaires nationaux, provinciaux et urbains pour d'importantes reliques culturelles, et plus de 20 musées présentent des sites pittoresques tels que le pont brisé, la pagode Leifeng, le temple Qianwang, le temple Jingci et le tombeau de Su Xiaoxiao.

En 2007, la zone de protection du paysage du lac de l'Ouest, Hangzhou a été reconnue comme «attraction touristique nationale au niveau AAAAA». Le 24 juin 2011, le « Paysage culturel du lac Hangzhou ouest » a été officiellement ajouté à la « Liste du patrimoine mondial ».

Légende du lac de l'Ouest

Westsee circule depuis l'Antiquité avec des légendes et des mythes folkloriques tels que "La Légende du Serpent Blanc", "Liang Shanbo et Zhu Yingtai" et "Su Xiaoxiao". Les intrigues de «Rencontre avec le pont brisé» et «La dame blanche est compressée par la pagode Leifeng» dans la légende du serpent blanc font référence aux dix paysages du lac de l'Ouest.

Selon la légende, le dragon de jade et le phénix doré ont trouvé un morceau de jade blanc dans le ciel de l’Île aux fées sur la Voie lactée. Après des années de collaboration, le jade blanc est devenu une perle brillante. À feuilles persistantes, toutes les fleurs s'épanouiront. Mais ensuite, la reine mère a trouvé le ballon et la reine mère a envoyé un soldat céleste pour arracher le ballon. Dragon de Jade et le Phoenix d'or se sont précipités pour demander le ballon. La reine mère a refusé, il y a donc eu une bousculade. La main de la reine mère s'est desserrée et la perle a atterri sur la terre et s'est transformée en le lac de l'Ouest étincelant, et le dragon de jade et le phénix doré sont également descendus et sont devenus la montagne Yulong (c'est-à-dire la montagne Yuhuang) et la montagne Phoenix.

Principales attractions du lac de l'Ouest

Pont cassé

Le pont brisé du lac de l'Ouest est situé sur la ligne de partage des eaux entre le lac Beili et le lac extérieur de l'Ouest à Hangzhou. Une extrémité traverse la rue Beishan et l'autre extrémité se connecte à Baidi. On dit que le pont brisé a été construit dès la dynastie Tang et s'appelait pont Baoyou sous la dynastie Song et pont Duanjia sous la dynastie Yuan. Le nom du pont brisé vient de la dynastie Tang. L'origine de son nom dit que Gushan rue se termine ici, d'où le nom; L'un d'eux a dit que Duanjiaqiao s'appelle Duanqiao, ce qui est homophonique comme pont cassé. Il y a un pavillon de stèles au nord-est du pont, et à l'intérieur il y a une stèle avec « de la neige résiduelle sur le pont cassé ».

Pagode Leifeng

La pagode Leifeng, également connue sous le nom de pagode princesse et tour de briques Xiguan, est située sur le pic Leifeng de la montagne Xizhao sur la rive sud du lac de l'Ouest. Construite pour la première fois en 977, la pagode Leifeng a été construite par Qian Hongchu, roi de Wuyue, pour immortaliser les reliques de cheveux d'escargot du Bouddha. Depuis que la tour a été achevée, elle a coïncidé avec la dynastie des Song du Nord, qui chassait l'épouse de Qian Hongchu, l'épouse à court terme de Sun, nommée «Princesse», d'où le nom «Princesse Pagode». Comme la montagne sur laquelle il était situé s'appelait plus tard « Leifeng », elle s'appelait peu à peu plus tard « Leifeng Pagoda ».

Sudi

Sudi est situé sur la rive ouest du lac de l'Ouest, des contreforts de la montagne Nanping au sud à Qixialing au nord, avec une longueur totale de près de 3 kilomètres, lorsque le poète Su Dongpo de la dynastie Song du Nord a été nommé préfet de Hangzhou, il creusait le lac de l'Ouest et le construisit avec la boue excavée. Les générations suivantes ont nommé Sudi pour commémorer le traitement du lac de l'Ouest par Su Dongpo. Six ponts en arc de pierre à un trou ont été construits le long de la digue, notamment Yingbo, Suolan, Wangshan, Yadi, Dongpu et Kuahong.

Comment puis-je me rendre au lac de l'Ouest?

Métro

Prenez la ligne 1 du métro de Hangzhou jusqu'à la station de la rue Fengqi et marchez jusqu'aux attractions de la Ligne Nord de la mer de l'Ouest (pont cassé, temple Yuewang, etc.) ; Prenez la gare de Longxiangqiao pour vous rendre à pied aux principales attractions du lac de l'Ouest (fontaine musicale du lac de l'Ouest, Lac Shore); Rendez-vous à la gare routière de Ding'an et vous pourrez vous rendre à pied aux attractions à proximité sur la ligne du lac de l'Ouest Sud (pagode Leifeng, Liulang Wenying, etc.).

Prenez la ligne 2 du métro de Hangzhou jusqu'à la station de la rue Fengqi et vous pourrez vous promener jusqu'aux sites pittoresques (pont brisé, temple Yuewang, etc.) sur la ligne nord de la mer de l'Ouest.

Prenez la ligne 4 du métro de Hangzhou jusqu'à la station Shuichengqiao et vous pourrez vous rendre à pied aux attractions (Hupao, Baguatian, etc.) sur la ligne du lac de l'Ouest Sud.

Autobus

Depuis la gare de Hangzhou, vous pouvez prendre les lignes 7, K155, 188 et 290 pour rejoindre les sites pittoresques du lac de l'Ouest.

La gare ferroviaire de Hangzhou Est peut prendre la ligne 1 du bus touristique numérique 28, 31, 108, pour rejoindre les principales attractions du lac de l'Ouest.